En alquiler és un espectacle interpretat per Verónica Pallini i escrita per Mikel Fernandino que s’ambienta en la vaga d’inquilins de 1907 a Buenos Aires i en l’actual gentrificació dels barris de qualsevol ciutat moderna.
Sinopsi
Dues dones amb un mateix nom, Victoria, d’una mateixa família però de diferent temps i país, s’enfronten a un mateix problema: la pujada del lloguer dels seus habitatges i la impossibilitat de fer front a la despesa. D’aquesta manera, es troben fora de la llei perquè es neguen a quedar fora de les seves cases. Ambdues busquen la millor manera de conservar un sostre que s’enfonsa, tant física com metafòricament. Però ambdues formes són diferents i tindran un diferent final. Aquesta obra pretén posar de manifest la importància del teixit social del barri i del desig, de vegades explícit de vegades latent, d’algunes entitats privades i públiques d’acabar amb ell.
Castellà
Dues dones amb un mateix nom, Victoria, d’una mateixa família però de diferent temps i país, s’enfronten a un mateix problema: la pujada del lloguer dels seus habitatges i la impossibilitat de fer front a la despesa. D’aquesta manera, es troben fora de la llei perquè es neguen a quedar fora de les seves cases. Ambdues busquen la millor manera de conservar un sostre que s’enfonsa, tant física com metafòricament. Però ambdues formes són diferents i tindran un diferent final. Aquesta obra pretén posar de manifest la importància del teixit social del barri i del desig, de vegades explícit de vegades latent, d’algunes entitats privades i públiques d’acabar amb ell.
- Direcció:
Tony Casla - Autoria:
Mikel Fernandino - Idea original:
Verónica Pallini
Mikel Fernandino - Escenografia:
Carlos Daniel Aguilar - Il·luminació:
Eric Rufo - Vestuari:
Alessandra Azzini - Disseny gràfic:
Andrea Cardinali - Producció:
Porta4
- Betty Enguix SilvestreTeatre Barcelona
- Miquel Gascon BazTeatre Barcelona
- Eva Alloza
- roser
- roser
- Lena Lenera
- Solange Ruibal
- María