Adaptació teatral de la novel·la del mateix títol que va escriure Fernando Quiñones. Un monòleg en el qual la protagonista, una prostituta de cinquanta-quatre anys, relata les seves experiències eròtiques, emprant un llenguatge arriscat per a donar així un major realisme al seu personatge, tractant temes com la idiosincràsia del poble andalús. L’humor és la clau d’aquesta tragicomèdia, mostrant l’ànima de Quñones.
Sinopsi
Fernado Quiñones (finalista del Premi Planeta 1979) parteix del relat curt La Legionària escrit per l’autor la primavera del 1978. En aquesta novel·la amplia i enriqueix la història de la protagonista i amb això segueix la tradició narrativa popular espanyola andalusa de tradició oral anònima que són les històries “con gracioso” o “con valiente” en paraules de Fernando Quiñones.
Em dic Montse Torrent. Els meus rebesavis van emigrar a Andalusia, concretament a Cadis, des de Catalunya. Presentaré a Barcelona el meu espectacle Las mil noches de Hortensia Romero, que vaig estrenar fa 8 anys a Cadis i ha donat la volta a Andalusia més d’una vegada.
Amb l’adaptació d’aquest text de Quiñones he tingut moltes satisfaccions, premis i reconeixements.
M’agradaria molt compartir amb vosaltres les historia d’Hortensia Romero, una dona andalusa i descarnada, i que m’ajudéssiu a difondre aquest trosset de cultura, aquest text que tanta polèmica va suscitar en el seu moment i que, encara avui, és una bufetada en la cara d’algunes persones ancorades en un passat fosc.
És una història dura, però ens divertirem molt.
Durada:
Idioma:
Castellà
Castellà
Sinopsi
Fernado Quiñones (finalista del Premi Planeta 1979) parteix del relat curt La Legionària escrit per l’autor la primavera del 1978. En aquesta novel·la amplia i enriqueix la història de la protagonista i amb això segueix la tradició narrativa popular espanyola andalusa de tradició oral anònima que són les històries “con gracioso” o “con valiente” en paraules de Fernando Quiñones.
Em dic Montse Torrent. Els meus rebesavis van emigrar a Andalusia, concretament a Cadis, des de Catalunya. Presentaré a Barcelona el meu espectacle Las mil noches de Hortensia Romero, que vaig estrenar fa 8 anys a Cadis i ha donat la volta a Andalusia més d’una vegada.
Amb l’adaptació d’aquest text de Quiñones he tingut moltes satisfaccions, premis i reconeixements.
M’agradaria molt compartir amb vosaltres les historia d’Hortensia Romero, una dona andalusa i descarnada, i que m’ajudéssiu a difondre aquest trosset de cultura, aquest text que tanta polèmica va suscitar en el seu moment i que, encara avui, és una bufetada en la cara d’algunes persones ancorades en un passat fosc.
És una història dura, però ens divertirem molt.
Fitxa artística
- Companyia:
La Torrent - Direcció:
Estrella Távora - Autoria:
Fernando Quiñones - Dramatúrgia:
Montse Torrent
Estrella Távora - Escenografia:
Pictorama - Il·luminació:
Luis del Valle - So:
Rafael Gómez - Vestuari:
Isabel Jiménez - Producció:
La Torrent
Veure fitxa sencera
Fotos i vídeos
Espectacles relacionats
