Víctor Borràs va escriure Els ossos de l’irlandès l’any 2021. El juliol d’aquell any se’n va fer la lectura dins el marc de l’Obrador d’estiu de la Sala Beckett de Barcelona. La lectura va ser dirigida i protagonitzada pel mateix equip que presentem en aquest projecte i va tenir una gran acollida.
El text teatral que ens ocupa va ser guardonat amb el Premi Quim Masó 2022, el Premi Frederic Roda 2022, a més del suport a la creació de la Sala Beckett (2020).